[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]本字幕由TME AI技术生成
[00:03.55]示儿 作者
[00:05.17]宋代陆游
[00:07.85]死去元知万事空
[00:11.49]但悲不见九州同
[00:15.43]王师北定中原日
[00:19.26]家祭无忘告乃翁
[00:23.48]译文
[00:25.24]原本知道死去之后就什么也没有了
[00:29.70]只是感到悲伤没能见到国家统一
[00:33.90]当大宋军队收复了中原失地的那一天时
[00:38.22]你们举行佳祭时
[00:40.22]不要忘了告诉我
[00:42.72]赏析
[00:43.80]此诗是陆游爱国诗中的又一首名篇
[00:48.22]陆游一生致力于抗金斗争
[00:51.16]一直希望能收复中原
[00:54.16]虽然疲遇挫折
[00:55.92]但仍然未改变初衷
[00:58.98]从诗中可以领会到诗人的爱国激情是何等的执着
[01:04.36]深沉 热烈 真挚
[01:07.52]也凝聚着诗人毕生的心事
[01:10.62]诗人始终如一的抱着当时汉民族必然要光复旧物的信念
[01:17.64]对抗战事业具有必胜的信心
[01:22.02]死去元知万事空
[01:24.38]元知本来就知道是一个通假字
[01:28.84]万事空是说人死后
[01:31.66]万事万物都可无牵无挂了
[01:36.20]但从诗人的情感流向来看
[01:38.76]有着更加重要的一面
[01:41.78]元知万事空这话看来平常
[01:45.76]但就全诗来说非常重要
[01:49.28]他不但表现了诗人生死锁链
[01:52.66]死无所谓的生死观
[01:55.12]更重要的是为下文的但悲起到了有力的反衬作用
[02:01.37]元空二字更加强劲有力
[02:05.09]反衬出诗人那种不见九州同则死不瞑目的心情
[02:12.13]王师北定中原日
[02:14.83]诗人以热切期望的语气表达了渴望收复失地的兴语
[02:21.31]表明诗人虽然沉痛
[02:23.67]但并未绝望
[02:25.73]诗人坚信总有一天
[02:27.93]宋朝的军队必定能平定中原
[02:31.67]光复失地
[02:33.43]有了这一句
[02:34.65]诗的情调便由悲痛转化为激昂
[02:38.74]家祭无忘告乃翁
[02:41.50]情绪又一转
[02:42.86]无奈自己已经看不到祖国统一的那一天
[02:47.38]只好把希望寄托于后代子孙
[02:51.41]于是深情的嘱咐儿子
[02:53.57]在佳祭时
[02:54.73]千万别忘记把北定中原的喜讯告诉你的父亲
[03:00.65]表达的诗人坚定的信念和悲壮的心愿
[03:05.75]充分体现了年迈衰老的陆游爱国报国之情
[03:11.59]从中受到感染
[03:13.37]加深热爱祖国的情感
[03:17.40]这首诗用笔曲折
[03:19.42]情真意切的表达了诗人临终时复杂的思想情绪和他忧国忧民的爱国情怀
[03:28.40]既有对抗金大业未就的无穷遗恨
[03:32.56]也有对神圣事业必承的坚定信念
[03:37.09]全诗有悲的成分
[03:38.83]但基调是激昂的
[03:41.33]诗的语言浑然天成
[03:43.45]没有丝毫雕琢
[03:45.27]全是真情的自然流露
[03:47.57]但比着意雕琢的诗更美
[03:50.15]更感人